Sluchové postižení je Světovou zdravotnickou organizací hodnoceno jako druhé nejzávažnější zdravotní postižení. Většina slyšící populace se s lidmi se sluchovým postižením osobně nesetkává. Komunikační bariéra způsobuje strach, nejistotu a obavy. Překonání této bariéry a navázání účinné komunikace se týká i zdravotnických pracovníků.
Středisko rané péče Tamtam je dle zákona č.108/2006 Sb. registrovaným poskytovatelem sociální služby rané péče. Poskytuje terénní služby rané péče rodinám dětí se sluchovým a kombinovaným postižením v celé České republice. Středisko rané péče Tamtam Praha (www.tamtam-praha.cz) poskytuje službu rané péče ve všech českých krajích, Středisko rané péče Tamtam (www.tamtam-olomouc.cz) poskytuje službu rané péče ve všech krajích na Moravě. Od roku 2003 se Středisko rané péče Tamtam specializuje také na poskytování služeb neslyšícím rodičům a to již od doby těhotenství, přes porod, až do doby, kdy je dítěti definitivně vyšetřen sluch. Pokud o to rodiče požádají, mohou se stát klientem Střediska rané péče Tamtam i v tom případě, že dítě slyší. Podpora Střediska rané péče Tamtam se tedy dotýká nejen rodin, kde jsou slyšící rodiče, ale i těch, kdy jeden nebo oba rodiče mají vadu sluchu, neboť poradci Střediska rané péče Tamtam jsou schopni plnohodnotně konzultovat a provázet i rodinu, jejímž komunikačním prostředkem je český znakový jazyk.
Zřizovatelem Střediska rané péče Tamtam je občanské sdružení Federace rodičů a přátel sluchově postižených (www.frpsp.cz), které již od svého vzniku v roce 1990 vyjadřuje a hájí zájmy dětí se sluchovým postižením a jejich rodičů. Federace rodičů a přátel sluchově postižených se zaměřuje na poskytování komplexních služeb – informační centrum o hluchotě, aktivačně socializační centrum, sociální poradna, psychologická poradna, raná péče, publikační a vzdělávací činnost aj.
Federace rodičů a přátel sluchově postižených se dlouhodobě věnuje zkvalitňování životních podmínek lidí se sluchovým postižením. Jedním z projektů, ovlivňujícím vzájemnou komunikaci lékaře (zdravotníka) a pacienta se sluchovým postižením je projekt „Ve světě sluchového postižení“, který vytvořením speciálního vzdělávacího programu umožnil vznik zdravotnických pracovišť připravených porozumět potřebám klientům se sluchovým postižením a vyhovět jim.
Projekt Ve světě sluchového postižení začal ve Federaci sluchově postižených už v roce 2003, kdy Středisko rané péče Tamtam Praha uspořádalo dva semináře pro neslyšící rodiče. Jejich cílem bylo zpřístupnit účastníkům důležité informace o těhotenství, porodu, šestinedělí a péči o dítě do tří let věku. Na téma neslyšící rodiče pak odvysílala Česká televize dva díly Televizního klubu neslyšících. Po jeho odvysílání se na Středisko rané péče Tamtam obrátilo vedení Ústavu pro matku a dítě (ÚPMD) v Praze v Podolí s žádostí o pomoc při zpřístupňování porodnice neslyšícím maminkám. A tak vznikl projekt a názvem Centrum pro budoucí matky se sluchovým postižením. Vyškolení a příprava zdravotnického personálu, který podpořilo Ministerstvo zdravotnictví České republiky. Realizace projektu v roce 2003 a 2004 umožnila vyškolení personálu a vytvoření podmínek pro neslyšící matky v ÚPMD v Praze Podolí. Součástí projektu bylo zejména vzdělávání lékařů a zdravotníků (cyklus výuky českého znakového jazyka a přednášek o životě a potřebách neslyšících, nedoslýchavých a ohluchlých lidí a lidí s kochleárním implantátem). Na vzdělávací aktivity navázalo vytvoření funkčního systému tlumočnických služeb v ÚPMD.
V roce 2005 pak vznikl Slovník znakového jazyka, terminologie z období těhotenství, porodu a péče o novorozence), který je určen lékařům a zdravotnickému personálu, tlumočníkům, učitelům a žákům zdravotnickým škol, ale také samotným neslyšícím rodičům a všem, kdo jsou v kontaktu s lidmi se sluchovým postižením. Slovník obsahuje více než 500 známých i nových terminologických hesel znakového jazyka v tématických celcích: matka, plod, těhotenství, porod, po porodu, novorozenec, lidé a prostředí kolem porodu a nemoci, komplikace a léčba.
Současně se slovníkem vznikla i publikace Ve světě sluchového postižení, informační a vzdělávací publikace (nejen) pro zdravotnický personál o životě a potřebách neslyšících, nedoslýchavých a ohluchlých lidí a lidí s kochleárním implantátem. Publikace je primárně určena pro zdravotnický personál porodnických zařízení, ale informace v ní obsažené se dají zobecnit a mohou je využít i další profesionálové v pomáhajících profesích, pracovníci úřadů bank, knihoven a dalších institucí, ale také rodiče, prarodiče a sourozenci neslyšících dětí. Publikace je rozčleněna do několika témat: Kdo je kdo (Terminologická džungle, Znakový jazyk jako základní atribut komunity Neslyšících, Znakovaná čeština, Dva jazyky – dvě kultury, Putování neslyšících, nedoslýchavých a ohluchlých lidí po jejich vlastním osudu, Kochleární implantát), Komunikace (Tlumočník, Tlumočnický kodex, Odezírání, Čtení a psaní), Těhotenství a porod (Neslyšící maminka z pohledu psychologa, Ví neslyšící maminka, jak se na porod připravit a co ji čeká po porodu?, Jak rodí muži?, Sdělování nepříznivé diagnózy dítěte, Poprvé na porodním sále. A navíc jako tlumočník!, Už nechci vidět jen napsané věty na papíře – to není úplná informace, Tlumočník je potřeba i v šestinedělí, Slovník porodnické terminologie, Deaf Friendly Hospital) a Neslyšící máma, neslyšící táta (Neslyšící rodina, Natálka a Samuel, Rád vzpomínám na okamžik, kdy jsem měl těsně po porodu v náručí syna, Veronika, Měla jsem dva neslyšící syny, dnes mám neslyšících kolem sebe pět).
Na CD s terminologií ve znakovém jazyce a knihu navázala v roce 2007 dvě DVD s názvy Zdravotnictví bez bariér a Ve světě sluchového postižení, která přibližují komunikační obtíže lidí se sluchovým postižením ve zdravotnickém zařízení a současně nabízejí řešení náročné situace využitím vhodných komunikačních přístupů.
Vyškolení zdravotnického personálu v Ústavu pro matku a dítě v Praze v Podolí se stalo inspirací i pro další zdravotnická pracoviště, v roce 2005 proběhl kurz na Gynekologicko-porodnickém oddělení Fakultní nemocnice Olomouc. Pokud se i Vy zajímáte o problematiku sluchového postižení nebo se chcete nadále vzdělávat a rozšiřovat svou odbornost, můžete využít nabídku služeb Centra vzdělávání ve Federaci rodičů a přátel sluchově postižených.
Mgr. Anna Kučerová, Ph.D.
Středisko rané péče Tamtam
Jungmannova 25, 772 00 Olomouc
Tel: 739 642 677, email: tamtam.olomouc@seznam.cz
www.tamtam-olomouc.cz
Federace rodičů a přátel sluchově postižených
Hábova 1571, 155 00 Praha 5
Tel: 235 517 313, email: frpsp@frpsp.cz
www.frpsp.cz
30.4.2009 Kongres www.pohledynaporod.cz
Středisko rané péče Tamtam je dle zákona č.108/2006 Sb. registrovaným poskytovatelem sociální služby rané péče. Poskytuje terénní služby rané péče rodinám dětí se sluchovým a kombinovaným postižením v celé České republice. Středisko rané péče Tamtam Praha (www.tamtam-praha.cz) poskytuje službu rané péče ve všech českých krajích, Středisko rané péče Tamtam (www.tamtam-olomouc.cz) poskytuje službu rané péče ve všech krajích na Moravě. Od roku 2003 se Středisko rané péče Tamtam specializuje také na poskytování služeb neslyšícím rodičům a to již od doby těhotenství, přes porod, až do doby, kdy je dítěti definitivně vyšetřen sluch. Pokud o to rodiče požádají, mohou se stát klientem Střediska rané péče Tamtam i v tom případě, že dítě slyší. Podpora Střediska rané péče Tamtam se tedy dotýká nejen rodin, kde jsou slyšící rodiče, ale i těch, kdy jeden nebo oba rodiče mají vadu sluchu, neboť poradci Střediska rané péče Tamtam jsou schopni plnohodnotně konzultovat a provázet i rodinu, jejímž komunikačním prostředkem je český znakový jazyk.
Zřizovatelem Střediska rané péče Tamtam je občanské sdružení Federace rodičů a přátel sluchově postižených (www.frpsp.cz), které již od svého vzniku v roce 1990 vyjadřuje a hájí zájmy dětí se sluchovým postižením a jejich rodičů. Federace rodičů a přátel sluchově postižených se zaměřuje na poskytování komplexních služeb – informační centrum o hluchotě, aktivačně socializační centrum, sociální poradna, psychologická poradna, raná péče, publikační a vzdělávací činnost aj.
Federace rodičů a přátel sluchově postižených se dlouhodobě věnuje zkvalitňování životních podmínek lidí se sluchovým postižením. Jedním z projektů, ovlivňujícím vzájemnou komunikaci lékaře (zdravotníka) a pacienta se sluchovým postižením je projekt „Ve světě sluchového postižení“, který vytvořením speciálního vzdělávacího programu umožnil vznik zdravotnických pracovišť připravených porozumět potřebám klientům se sluchovým postižením a vyhovět jim.
Projekt Ve světě sluchového postižení začal ve Federaci sluchově postižených už v roce 2003, kdy Středisko rané péče Tamtam Praha uspořádalo dva semináře pro neslyšící rodiče. Jejich cílem bylo zpřístupnit účastníkům důležité informace o těhotenství, porodu, šestinedělí a péči o dítě do tří let věku. Na téma neslyšící rodiče pak odvysílala Česká televize dva díly Televizního klubu neslyšících. Po jeho odvysílání se na Středisko rané péče Tamtam obrátilo vedení Ústavu pro matku a dítě (ÚPMD) v Praze v Podolí s žádostí o pomoc při zpřístupňování porodnice neslyšícím maminkám. A tak vznikl projekt a názvem Centrum pro budoucí matky se sluchovým postižením. Vyškolení a příprava zdravotnického personálu, který podpořilo Ministerstvo zdravotnictví České republiky. Realizace projektu v roce 2003 a 2004 umožnila vyškolení personálu a vytvoření podmínek pro neslyšící matky v ÚPMD v Praze Podolí. Součástí projektu bylo zejména vzdělávání lékařů a zdravotníků (cyklus výuky českého znakového jazyka a přednášek o životě a potřebách neslyšících, nedoslýchavých a ohluchlých lidí a lidí s kochleárním implantátem). Na vzdělávací aktivity navázalo vytvoření funkčního systému tlumočnických služeb v ÚPMD.
V roce 2005 pak vznikl Slovník znakového jazyka, terminologie z období těhotenství, porodu a péče o novorozence), který je určen lékařům a zdravotnickému personálu, tlumočníkům, učitelům a žákům zdravotnickým škol, ale také samotným neslyšícím rodičům a všem, kdo jsou v kontaktu s lidmi se sluchovým postižením. Slovník obsahuje více než 500 známých i nových terminologických hesel znakového jazyka v tématických celcích: matka, plod, těhotenství, porod, po porodu, novorozenec, lidé a prostředí kolem porodu a nemoci, komplikace a léčba.
Současně se slovníkem vznikla i publikace Ve světě sluchového postižení, informační a vzdělávací publikace (nejen) pro zdravotnický personál o životě a potřebách neslyšících, nedoslýchavých a ohluchlých lidí a lidí s kochleárním implantátem. Publikace je primárně určena pro zdravotnický personál porodnických zařízení, ale informace v ní obsažené se dají zobecnit a mohou je využít i další profesionálové v pomáhajících profesích, pracovníci úřadů bank, knihoven a dalších institucí, ale také rodiče, prarodiče a sourozenci neslyšících dětí. Publikace je rozčleněna do několika témat: Kdo je kdo (Terminologická džungle, Znakový jazyk jako základní atribut komunity Neslyšících, Znakovaná čeština, Dva jazyky – dvě kultury, Putování neslyšících, nedoslýchavých a ohluchlých lidí po jejich vlastním osudu, Kochleární implantát), Komunikace (Tlumočník, Tlumočnický kodex, Odezírání, Čtení a psaní), Těhotenství a porod (Neslyšící maminka z pohledu psychologa, Ví neslyšící maminka, jak se na porod připravit a co ji čeká po porodu?, Jak rodí muži?, Sdělování nepříznivé diagnózy dítěte, Poprvé na porodním sále. A navíc jako tlumočník!, Už nechci vidět jen napsané věty na papíře – to není úplná informace, Tlumočník je potřeba i v šestinedělí, Slovník porodnické terminologie, Deaf Friendly Hospital) a Neslyšící máma, neslyšící táta (Neslyšící rodina, Natálka a Samuel, Rád vzpomínám na okamžik, kdy jsem měl těsně po porodu v náručí syna, Veronika, Měla jsem dva neslyšící syny, dnes mám neslyšících kolem sebe pět).
Na CD s terminologií ve znakovém jazyce a knihu navázala v roce 2007 dvě DVD s názvy Zdravotnictví bez bariér a Ve světě sluchového postižení, která přibližují komunikační obtíže lidí se sluchovým postižením ve zdravotnickém zařízení a současně nabízejí řešení náročné situace využitím vhodných komunikačních přístupů.
Vyškolení zdravotnického personálu v Ústavu pro matku a dítě v Praze v Podolí se stalo inspirací i pro další zdravotnická pracoviště, v roce 2005 proběhl kurz na Gynekologicko-porodnickém oddělení Fakultní nemocnice Olomouc. Pokud se i Vy zajímáte o problematiku sluchového postižení nebo se chcete nadále vzdělávat a rozšiřovat svou odbornost, můžete využít nabídku služeb Centra vzdělávání ve Federaci rodičů a přátel sluchově postižených.
Mgr. Anna Kučerová, Ph.D.
Středisko rané péče Tamtam
Jungmannova 25, 772 00 Olomouc
Tel: 739 642 677, email: tamtam.olomouc@seznam.cz
www.tamtam-olomouc.cz
Federace rodičů a přátel sluchově postižených
Hábova 1571, 155 00 Praha 5
Tel: 235 517 313, email: frpsp@frpsp.cz
www.frpsp.cz
30.4.2009 Kongres www.pohledynaporod.cz





